Dänisch-Ungarisch Übersetzung für samfund

közösségA nemzetközi közösség ott van. Det internationale samfund er der. Az egész nemzetközi közösségnek cselekednie kell. Hele det internationale samfund skal skride til handling. Mi, a nemzetközi közösség, kudarcot vallottunk. Vi, det internationale samfund, har fejlet.
társadalomA baszk társadalom elutasítja a bűncselekményeit. Det baskiske samfund tager afstand fra organisationens forbrydelser. Az első szempont a civil társadalom. Et civilt samfund er det første aspekt. Elhangzott a harmonikus társadalom kifejezés is. Der er blevet talt om et harmonisk samfund.

társaságNagyon is érthetető, hogy az albán közösség tagjai nem kívánnak a Szerb Köztársaság területén belül élni. Det er helt forståeligt, at medlemmerne af det albanske samfund ikke ønsker at leve i Republikken Serbien. szerző. - Elnök úr, a Kongói Demokratikus Köztársaságban (KDK) kialakult konfliktus mélyen traumatizálja a kongói társadalmat. forslagsstiller. - (EN) Hr. formand! Konflikten i Den Demokratiske Republik Congo er dybt traumatiserende for det congolesiske samfund. Ebben az összefüggésben, szeretném elmondani, hogy az egyházak és a vallási társaságok által kifejtett szociális tevékenységek külön is méltatást érdemelnek. I denne forbindelse vil jeg også gerne sige, at sociale aktiviteter, der gennemføres af kirker og religiøse samfund, fortjener særlig ros.

Wörterbuch